Skip to main content

Insuficiencia Renal Cr贸nica

驴Qu茅 significa el t茅rmino insuficiencia renal cr贸nica?  insuficiencia-renal-crnica

El t茅rmino insuficiencia renal cr贸nica parece sugerir que los ri帽ones han dejado de funcionar y no producen orina pero, por definici贸n, insuficiencia renal indica que los ri帽ones son incapaces de eliminar productos de deshecho de la sangre. La definici贸n del t茅rmino puede crear confusi贸n en ocasiones porque hay quien identifica insuficiencia renal con la incapacidad para producir orina, cuando en realidad no es as铆. Ir贸nicamente, la mayor铆a de los perros con insuficiencia renal producen en realidad grandes cantidades de orina, pero son incapaces de eliminar con eficacia los productos de desecho del organismo.

 

驴En qu茅 momento puede verse afectado mi perro?

La forma t铆pica de insuficiencia renal es consecuencia del envejecimiento: es simplemente un proceso de desgaste. La edad de presentaci贸n est谩 relacionada con el tama帽o del perro. En la mayor铆a de los perros peque帽os, los primeros signos se dan a los 10-14 a帽os de edad. Por otro lado, los perros de razas grandes tienen una menor esperanza de vida y pueden desarrollar una insuficiencia renal a los 7 a帽os de edad y algunas razas tienen predisposici贸n gen茅tica a esta enfermedad.

 

驴Qu茅 cambios puede sufrir mi perro?

Los ri帽ones no son m谩s que filtros. Cuando el envejecimiento hace que el proceso de filtraci贸n se vuelva ineficaz, el riego sangu铆neo a los ri帽ones aumenta en un intento de aumentar la filtraci贸n. Esto tiene como resultado un incremento en la producci贸n de orina.  Para evitar que el perro se deshidrate debido al incremento en la p茅rdida de fluidos en la orina, aumenta la sed, lo que tiene como consecuencia un mayor consumo de agua. Los signos cl铆nicos de insuficiencia renal avanzada incluyen p茅rdida de apetito, depresi贸n, v贸mitos, diarrea, mal aliento y, en ocasiones, 煤lceras en la boca. Cuando la insuficiencia renal se acompa帽a de estos signos, se le denomina uremia.

 

驴C贸mo se diagnostica la insuficiencia renal?    

El diagn贸stico de insuficiencia renal se realiza mediante la determinaci贸n del nivel de dos productos de desecho en la sangre: el nitr贸geno ureico (BUN) y la creatinina sangu铆nea. El urian谩lisis tambi茅n es necesario para completar el estudio de la funci贸n renal.

Aunque los niveles de BUN y creatinina reflejan insuficiencia renal, no siempre permiten predecirla. Un perro con una funci贸n renal afectada puede tener an谩lisis sangu铆neos normales. Por otro lado, si el perro se estresa, sufre una enfermedad grave o es sometido a una intervenci贸n quir煤rgica, los ri帽ones pueden fallar y hacer aumentar los valores sangu铆neos de BUN y creatinina r谩pidamente.

 

Dado que es un proceso de desgaste, 驴existe alg煤n tratamiento que no sea un transplante renal?

En algunos casos los ri帽ones est谩n tan desgastados que es imposible recuperarlos. A煤n as铆, muchos perros viven meses o incluso a帽os con un tratamiento adecuado.

El tratamiento se hace en dos fases. La primera consiste en reactivar los ri帽ones. Para ello se administran grandes cantidades de fluidos intravenosos en un proceso de limpieza, denominado diuresis, que ayuda a que las c茅lulas del ri帽贸n empiecen a funcionar de nuevo.  Si queda un n煤mero suficiente de c茅lulas funcionales, es posible que sean capaces de satisfacer las necesidades de eliminaci贸n de productos de desecho del cuerpo. La fluidoterapia incluye tambi茅n la administraci贸n de determinados electrolitos, en especial del potasio. Otros aspectos importantes del tratamiento inicial son una nutrici贸n adecuada y la administraci贸n de f谩rmacos para el control de los v贸mitos y la diarrea.

 

驴Qu茅 puede pasar despu茅s de esta fase del tratamiento?      insuficiencia_renal_crnica-2

Esta primera fase de tratamiento puede tener tres desenlaces.

1.  Los ri帽ones reanudan su funci贸n y siguen funcionando desde varias semanas a varios a帽os.

2.  Los ri帽ones reanudan su funci贸n pero vuelven a fallar tan pronto como el tratamiento se interrumpe.

3.  La funci贸n renal no se recupera. 

Por desgracia, no hay ninguna prueba fiable que permita predecir el resultado.

 

驴Si la primera fase tiene 茅xito, qu茅 pasa despu茅s?

La segunda fase del tratamiento consiste en mantener los ri帽ones funcionando durante el mayor tiempo posible.

 

Para ello se aplican uno o m谩s de los siguientes puntos dependiendo de la situaci贸n.

1.  Dieta baja en prote铆nas. Este tipo de dieta ayuda a mantener los an谩lisis sangu铆neos tan cerca de los valores normales como sea posible. Adem谩s, una vez que la enfermedad renal est谩 en fase avanzada, la dieta baja en prote铆nas disminuye la carga de trabajo de los ri帽ones. Si usted lo desea podemos recomendarle dietas comerciales que contienen la cantidad y calidad de prote铆na necesaria en estos casos.

2.  Quelantes del f贸sforo. El f贸sforo se elimina del organismo mediante filtraci贸n renal.  Cuando el proceso de filtraci贸n est谩 limitado, el f贸sforo empieza a acumularse en la sangre, lo que favorece la p茅rdida de apetito y la somnolencia. Hay algunos f谩rmacos que se unen al exceso de f贸sforo en el tracto intestinal y no permiten su absorci贸n, de modo que se consigue reducir los niveles de f贸sforo en la sangre.

3.  F谩rmacos para la regulaci贸n de la gl谩ndula paratiroides y de los niveles de calcio. El calcio y el f贸sforo se han de mantener en una relaci贸n aproximada de 2:1 en la sangre. Como se ha mencionado antes, los niveles de f贸sforo en la sangre aumentan y esto hace que la gl谩ndula paratiroides aumente los niveles de calcio extray茅ndolo de los huesos. El aumento de calcio ayuda a mantener la relaci贸n de calcio-f贸sforo en sangre pero puede hacer que los huesos se vuelvan fr谩giles y se rompan con facilidad. Para limitar la funci贸n paratiroidea y aumentar la absorci贸n de calcio en el tracto gastrointestinal se utiliza el calcitriol. La administraci贸n de este f谩rmaco s贸lo se recomienda cuando hay evidencias de un mal funcionamiento de la paratiroides.

4.  F谩rmacos que estimulen la producci贸n de gl贸bulos rojos en la m茅dula 贸sea. Los ri帽ones producen eritropoyetina, una hormona que estimula la m茅dula 贸sea para producir  gl贸bulos rojos. Por eso, muchos perros con insuficiencia renal tienen un recuento bajo de gl贸bulos rojos, o anemia.

 

驴Qu茅 esperanza de vida tendr谩 mi perro?

El pron贸stico es bastante variable en funci贸n de la respuesta a la fase inicial del tratamiento, de que los cuidados y el seguimiento se realicen correctamente y de lo bien que se adapte su animal a la nueva dieta. El tratamiento es eficaz en muchos casos y un n煤mero elevado de pacientes disfruta de una buena calidad de vida durante meses e incluso a帽os.

 

漏 Copyright 2025 LifeLearn Inc. Used and/or modified with permission under license. This content written by LifeLearn Animal Health (LifeLearn Inc.) is licensed to this practice for the personal use of our clients. Any copying, printing or further distribution is prohibited without the express written consent of LifeLearn. This content does not contain all available information for any referenced medications and has not been reviewed by the FDA Center for Veterinary Medicine, or Health Canada Veterinary Drugs Directorate. This content may help answer commonly asked questions, but is not a substitute for medical advice, or a proper consultation and/or clinical examination of your pet by a veterinarian. Please contact your veterinarian if you have any questions or concerns about your pet鈥檚 health. Created on Apr 6, 2011.